Una vetrata interna proietta un bagliore ambrato su questa casa di Los Angeles

Le nuove tende color calendula creano un momento "cinematografico".

Pubblicato il 19 ottobre 2022 16:56

Potremmo guadagnare entrate dai prodotti disponibili in questa pagina e partecipare a programmi di affiliazione.

Nel 1951, l'architetto sino-americano Gilbert Leong lasciò il segno in questa casa di Los Angeles installando al centro una vetrata decorata. Settant’anni dopo, è ancora lì. L'interior designer Sarah Zachary-Jones si è limitata a sviluppare la sua visione, appendendo un drappeggio coordinato giallo calendula dall'altra parte della strada. "Quando gli attuali proprietari di casa li chiudono, l'intera stanza ha questo bagliore ambrato", dice Zachary-Jones. "È una specie di cinema."

I suoi clienti, una giovane coppia che lavora entrambi nella commedia, avevano incaricato il designer di ravvivare il loro ingresso, la sala da pranzo e due soggiorni senza perdere l'anima di metà secolo della casa di Silver Lake. Fortunatamente, la coppia ha una vasta collezione di cartoline (fai capolino nell'angolo della sala da pranzo) che li ha avviati sulla strada giusta: uno dei ricordi mostrava un campo di papaveri a Yosemite e le visioni di fiori rosso-arancio e le dolci colline color smeraldo hanno catturato l'immaginazione di Zachary-Jones. In seguito, la designer rivela come ha introdotto accenni al passato e tocchi del presente in tutte e quattro le stanze.

Zachary-Jones ha apprezzato il modo in cui la parete in gesso scanalato della sala da pranzo, un dettaglio originale, conferiva dimensione allo spazio, quindi l'ha mantenuta a portata di mano. Alcune mani di Ash Grey di Farrow & Ball lo hanno fatto sembrare una nuova aggiunta. "È un colore classico che appare diverso sotto ogni luce", afferma il designer.

Zachary-Jones ha acquistato solo un pezzo vintage (il mobiletto nella sala da pranzo), ma sembra che abbia visitato ogni ultima vendita immobiliare nell'area metropolitana di Los Angeles. Poiché la caccia può richiedere molto tempo, ha invece setacciato luoghi come Lawson-Fenning e Design Within Reach alla ricerca di reperti progettati a metà del secolo, come le sedie da pranzo DWR che sono una versione reinventata della Straight-Backed Chair di George Nakashima del 1946.

Spostare il tavolo e la lampada a pochi metri dalla barriera di vetro ha fatto sì che tutto sembrasse immediatamente "non così schiacciato". La scelta di un tappeto più grande ha anche contribuito a far sembrare la stanza meno affollata (e consente agli ospiti di entrare e uscire facilmente dai loro posti). "È molto più bello avere tutte le sedie sul tappeto", afferma Zachary-Jones.

Sebbene l'ingresso non sia un sontuoso foyer, aveva molti angoli vuoti in attesa di essere riempiti di vita, letteralmente. In cima alle scale sul mini balcone ora c'è una fioriera alta e indipendente, ricca di verde. Sulla sporgenza sopra la porta, Zachary-Jones ha appoggiato grandi opere d'arte. "Abbiamo deciso di realizzare pezzi più grandi che fossero un po' più grafici da lontano", condivide.

L'altra firma di Leong, la carta da parati metallica, si trova nel soggiorno. (Dopo aver acquistato la casa, ai clienti sono stati consegnati alcuni pannelli extra, insieme alle istruzioni iniziali per appenderli.) Quando ha notato come il tronco dell'albero sbiadiva nella parte inferiore, Zachary-Jones ha avuto un momento ahah: "Penso che probabilmente ci fosse un armadio su misura lì quando originariamente costruirono la casa," dice. Il designer ne ha creato uno nuovo per prendere il suo posto, questa volta una panca portaoggetti in noce lunga 11 piedi con ante in tela d'erba.

Essendo situato così vicino alla cucina, un divano componibile si adattava meglio al soggiorno; il pouf all'estremità del componibile può essere spostato quando i proprietari si intrattengono e hanno bisogno di creare un passaggio più ampio per gli ospiti. "È in una posizione originale, quindi dovevamo avere diverse opzioni", spiega il designer. I pouf aggiuntivi offrono agli amici a due e quattro zampe (!) un posto dove rilassarsi.

È stato facile per il gruppo approdare alla stampa di carta da parati a foglie per l'informale sala TV-barra-ufficio. Zachary-Jones sapeva di voler rivestire tutte e quattro le pareti, compreso il lato del controsoffitto; la grande domanda era se includere o meno il massimale in quei piani. "A volte può essere un po' eccessivo in una stanza grande", dice, quindi ha deciso di lasciarlo bianco per un'atmosfera rilassata.